• Egy 2008-as EU-s kerethatározat szerint saját hazájukban is leülhetik büntetésüket azok, akiket egy másik uniós országban elítéltek.
• Az írek ezt a jogszabályt nem honosították, de legkésőbb 2014. december 1-ig ezt meg kell tenniük.
• Ami még bőven elég lehet, mert a Leányfalun két gyereket halálra gázoló és ezért Magyarországon 2002-ben három év börtönre ítélt ír Francis Ciarán Tobin ügye 2017-ben évül csak el.

Navracsics Tibor igazságügyi miniszter szerint van megoldás a leányfalui gázoló, Francis Ciarán Tobin ügyére. Mégpedig az, ha Tobin Írországban üli le a börtönbüntetését - mivel sem a kormány, sem az áldozatok szülei nem ragaszkodnak hozzá, hogy ezt Magyarországon tegye meg.

Amilyen egyszerűen hangzik ez, annyira bonyolult valójában. Hogy miért?

• Egy 2008-ban elfogadott európai uniós kerethatározat szerint az EU tagjai elismerik a más tagállamokban hozott ítéletek érvényességét, és végrehajtják saját országukban.
• Csakhogy a határozat végrehajtása alól ideiglenesen felmentést kérhettek a tagállamok.
• Írország ezt a határozat 2008-as elfogadásakor nem tette meg.
• 2011-ben viszont igen, és a határozatot még nem ültette át belső jogába.

Navracsics Tibor szerint a mentesség 2014. december 1-ig él, azután az Európai Bizottság kötelezettségszegési eljárást indíthat az írek ellen.

Ha addig húzódna is az ügy, ez Tobin büntetése szempontjából mellékes, mert bűncselekménye csak 2017-ben évülne el.

Navracsics most levelet írt Viviane Redingnek, az unió jogi biztosának, hogy megtudja, jól értelmezi-e a helyzetet.

Ezzel párhuzamosan még él a magyar kormány másik ajánlata is. Ha Tobin Magyarországon megkezdené a börtönbüntetését, a lehető legrövidebb időn belül elbírálnák kérelmét, hogy hazájában tölthesse le büntetését. A kormány eredetileg szeptember 15-ig adott időt Tobinnak az ajánlat elfogadására, de kérésére szeptember 30-ig kitolták a válaszadás idejét.

Tobin 2000-ben gázolt halálra két gyereket Leányfalun. A magyar bíróság 2002-ben távollétében ítélte három év börtönre. Tobin ugyanis a per alatt visszakapta útlevelét, és elhagyta az országot. Ezt a magyar hatóságok szökésként értékelték, az ír legfelsőbb bíróság álláspontja szerint viszont az útlevele visszaszerzése után Tobin joggal gondolhatta, hogy hazautazhat. Az ír bíróság 2012 júniusában utasította el végleg a magyar kiadatási kérelmet. Az ügy előzményeiről még az Indexen írtam ezeket:

A magyarok hibája, hogy nem ül az ír gázoló

Már nem számít, hogy nem szökött el az ír gázoló

Via kormany.hu