Tízmillióan azért, hogy a magyar szinkront tiltsák be, és csak aztán legyen hungarikum

kultúra
2015 január 15., 08:50
comments 1072

A leginkább szinkronszerepeiről ismert Tóth Dorottya színésznő petíciót indított azért, hogy, most kapaszkodjon meg minden kishitű fanyalgó,

legyen a magyar szinkron hungarikum.

Videó is van hozzá, íme:

Aki egy percig is elgondolkodna azon, hogy aláírja-e a petíciót, annak szeretném felhívni a figyelmét arra, hogy a magyar szinkron a hungarikumokkal szemben támasztott összes követelménynek egyértelműen megfelel, nevezetesen:

Megkülönböztetésre, kiemelésre méltó érték, amely a magyarságra jellemző tulajdonságával, egyediségével, különlegességével, minőségével a magyarság csúcsteljesítménye, amelyet külföldön és belföldön egyaránt a magyarság eredményeként, kiemelt értékként tartanak számon, védett természeti érték, kiváló nemzeti termék, amit a Hungarikum Bizottság hungarikummá minősít, és ami a törvény erejénél fogva hungarikum.

Vagy ezek közül valamelyiknek.

Addig is, amíg aláírják a petíciót, elindítok néhány kiegészítő petíciót, nevezetesen:

  • A nyelvtanulás legyen hungarikum
  • A nyelvtudás legyen hungarikum
  • Senkit ne kényszerítsenek arra, hogy elsőrangú külföldi színészeket huszadrangú magyar színészek hangján kelljen hallgatnia
  • Az idegen nyelvű filmeket feliratozzák
  • A filmeket ne tyúkagyú leiterjakabok feliratozzák, hanem olyan fordítók, akik beszélik az idegen nyelvet, és magyarul is tudnak
  • A szinkront pedig egyszer és mindenkorra tiltsák be a picsába
  • És majd akkor legyen a magyar szinkron hungarikum

 

Kommentek

Közösségünk messze túlnyomó többségének jószándéka és minden moderációs igyekezetünk ellenére cikkeink alatt időről-időre a kollégáinkat durván sértő, bántó megjegyzések jelentek meg.
Hosszas mérlegelés és a lehetőségeink alapos vizsgálata után úgy döntöttünk, hogy a jövőben a közösségépítés más útjait támogatjuk, és a cikkek alatti kommentelés lehetőségét megszüntetjük. Közösség és Belső kör csomaggal rendelkező előfizetőinket továbbra is várjuk zárt Facebook csoportunkba, a Közértbe, ahol hozzászólhatnak a cikkeinkhez, és kérdezhetnek a szerzőinktől is.