A világ legsztoikusabb medvéje került össze a világ legidegesítőbb nőjével Alaszkában. A nő, miközben folyamatosan videózza a rá sem hederítő medvét, fülsiketítő hangon üvöltözik, lefújja szegényt medvesprével, és könyörög neki, hogy ne bántsa a kajakját, mert az amúgy is műanyagból készült, és különben is,
egy medvének ilyenkor aludnia kellene.
A medve nem beszél angolul.