Feladták a leckét a szmókerek a coloradói közútkezelőknek, ahol nemrégiben legalizálták a marijuanát. Folyamatosan tűnnek el ugyanis a 420. mérföldet jelző táblák.
A 420-nak ugyanis szmókerül nagy jelentősége van, bár igazából nem sikerült rájönnöm, hogy pontosan mit jelent azon kívül, hogy a szmókerre (fűhasználóra) és a szívásra is használják egyszerre. (Keletkezéstörténetéről itt olvashat, röviden, talán onnan jön, hogya szmóker már délután 4 után húsz perccel beszív. Vagy hajnalban. Ki emlékszik már rá? :D)
Lopni pedig azért lopják, mert jól mutat a szobában a Four-Twenty.
A közútkezelők pedig megunták, hogy folyton pótolni kell a táblákat, ezért újabban már 419,99 jelű mérföldköveket telepítenek. (Gawker)