Martyn McLaughlin - igen, ez a név sem lehet véletlen - civilben a Scotsman újságírója, de az igazi kárt szóviccszerzőként okozza. Például most, amikor ezzel kommentálta A Twitteren, hogy a bíróság a legtöbb vádpontban bűnösnek találta a Jeffrey Epsteinnek fiatalkorú lányokat felhajtó Ghislaine Maxwellt:

Ez a szóvicc magyarra lefordíthatatlan. Gondolom én. De ha van jó megoldásod, írd meg kommentben!