pórul járt ír