A Bors a keresztrejtvényben rejtette el Jelenszky László "Nyugdíjas" című művét. Két amorf ember áll egy sivár, szőrös padlózatú szobában és néz ki a függönytelen ablakon. A szemközti, a perspektíva alapján talán egy méterre lévő ház ablakában a függöny mögül egy harmadik amorf alak kukucskál.

A poént első része:

Mástol elválasztva, öt betű, második betü
Felhőpamacs, hat betű, első betű
Párosan nyer!, két betű, mindegy
Nepál NOB-jele, három betű, első betű
Nem is alatt!, hat betű, második betű
Világos lószín, négy betű, első betű
Kutat, fürkész, hét betű, első betű
Az oxigén vegyjele, egy betű
Belső rész!, két betű, első betű
Altatószer, négy betű, második betű
Német és portugál autójel, két betű, első betű
A kilenc múzsa egyike, öt betű, első betű
Törzsünk része, négy betű, első betű
Egyes egyedül, négy betű, második betű
Azonnal, rögtön, hat betű, első betű
Keresztülnyom, öt betű első betű
Részsére, röviden, egy betű
Romlott (vaj), négy betű, második betű
Távolra, két betű, első betű
Hosszú idő múlva, négy betű, első betű
Zárt betű: Z
Afrikai növény, négy betű, negyedik betű
Némán ékel!, két betű, második betű
Drámaíró (Gyula), három betű, harmadik betű
Torna röviden, egy betű
Aludj, baba!, öt betű, ötödik betű
Nógrádi község, hat betű, hatodik betű
Nógrád megyei helység, hét betű, hetedik betű
A völgyben, négy betű, negyedik betű
Kiejtett betű, három betű, harmadik betű
Étkezési kellékek, hét betű, hetedik betű

A poén második része:

Csekély (tévedés), öt betű, második betű
Oriens röviden, egy betű
Indul a staféta!, két betű, első betű
Nittel, kilenc betű, második betű
Zárt betű: T
Frissitő ital, három betű, harmadik betű
Gyár határai!, két betű, második betű
Van ilyen vár is!, hat betű, hatodik betű
Becézett László, négy betű, negyedik betű
Díjszabás, öt betű, ötödik betű
Emelet röviden, két betű, második betű
Benedek ..., író, négy betű, harmadik betű
Zárt betű: G
Vállalati forma, három betű, második betű
Csacsit utánzó, négy betű, első betű
Üres építési telek, öt betű, első betű
Nincs nélküle ügy!, egy betű
Etelka becézve, három betű, első betű
Tüzel, két betű, első betű
El az útból!, öt betű, második betű
Zárt betű: S
Az illetőtől, négy betű, negyedik betű
Rendkívüli röviden, két betű, második betű
Farmermárka, három betű, harmadik betű
Tesla röviden, egy betű
Izraeli sivatag, öt betű, ötödik betű
Pőrekocsi, négy betű, negyedik betű
üvegcserép!, két betű, második betű
Férfinév, három betű, harmadik betű
Zorro jele, egy betű