Per Edström östersundi lakos megunta, hogy rövid időn belül már hetedszer defektes barátnője piros-zöld biciklijének kereke. Edström ezért kamerát szerelt fel, amellyel megfigyelte, hogy pontosan mi történik a kerékpárral.
Az itt megtekinthető videó tanúsága szerint a járművet egy ismeretlen férfi molesztálta, kezében egy fényképet tartva. Edström attól fél, hogy a fénykép esetleg a barátnőjét ábrázolja, de ugyanakkor azt is elmondta, hogy nem tart az ismeretlen tettestől, inkább csak az zavarja, hogy ennyi defektet kell kijvítania.
Az östersundi rendőrség vizsgálja az ügyet, egyúttal pedig azt is, hogy van-e köze egy 2007-es bringamolesztálási ügyhöz. Akkor az észak-svédországi városban 20 kerékpár kerekeit vágta szét egy férfi, aki az ülésekre is ejakulált.