Az Egyesült Államokban, ahol a büntetőügyekben pár nagyon ritka kivételtől eltekintve esküdtek döntenek, minden állampolgárnak kötelessége megjelenni a bíróságon, ha esküdtnek idézik. Így tett a 49. számú esküdtjelölt is egy karambolból lett jogi eljárásban.

A sors különös játéka folytán a 49. számú esküdt ifj. John G. Roberts marylandi lakos volt, aki

az Egyesült Államok Legfelsőbb Bíróságának legfőbb bírója,

vagyis egyszemélyben főbíró és a teljes bírói kar főnöke is.

Az esküdtek közül a bíróság meghallgatáson válogatja ki azt a 12-t és a póttagokat, akik aztán az ügyben dönthetnek. Roberts meghallgatása végül gyorsan lezajlott, csak két egyszerű kérdésre válaszolt nyilvánosan, majd félrehúzódva beszélt valamit az ügyvédekkel és a bíróval, ami után nem válogatták be az esküdtszékre.

Ami minden bizonnyal helyes döntés volt. Az esküdteknek ugyanis nem szabad magukat befolyásolni hagyni, de nehéz elképzelni, hogy a többi 11 esküdt ne fogadta volna el az ország legfőbb bírójának véleményét. Aminél talán csak az lett volna viccesebb, ha vitába szállnak vele.

Amúgy az amerikai jogtörténetben nem példanélküli, hogy egy főbíró esküdt legyen. Shirley Abrahamson Wisconsin állam főbírójaként két perben is esküdt volt. (Via The Atlantic)