Bajok vannak a köztévé kínai híradójával

tévé
  • Link másolása
  • Facebook
  • X (Twitter)
  • Tumblr
  • LinkedIn

Az angol és az orosz híradó után ma indul el az M1 német nyelvű hírblokkja, de a kínai híradó várhatóan csúszik – írja a hvg.hu.

A lap forrása szerint még nem találtak alkalmas embert műsorvezetőnek, szerkesztőnek, és probléma, hogy technikailag hogyan oldják meg a műsort.

Többek között az a baj, hogy senki nem beszéli a nyelvet, nincs megfelelő karakterkészlet a feliratozáshoz vagy a súgógéphez. Emiatt nehéz lenne ellenőrizni, hogy minden rendben van-e.

De ha lesznek is bakik, nem tűnik fel sok embernek, mert egyrészt alig fogja valaki nézni, másrészt úgysem fogják érteni.