A szombaton megjelent címlapból komoly botrány lett, Németországban és világszerte is sokan elítélték a Spiegel döntését. Klaus Brinkbaeumer most a Reutersnek elmondta, hogy nem kívántak provokálni senkit a címlappal:
"Meg akartuk mutatni, hogy miről szól ez az egész. A demokráciáról, a szabadságról, a sajtó szabadságáról, az igazságszolgáltatás szabadságáról, és arról, hogy ezek mind súlyos veszélyben vannak. Szóval mi a demokráciát védelmeztük. Hogy ezek súlyos idők lennének? Igen, azok."
- mondta el a főszerkesztő a címlapról, amit még német politikusok is kritizáltak, ízléstelennek nevezve. A címlap ellen a német laptársak is kikelte, a Welt szerint az illusztráció árt az újságírásnak, a Frankfurter Allgemeine Zeitung szerint pedig ez pontosan az, amire Trumpnak szüksége van: egy eltorzított kép róla, amit felhasználhat arra, hogy egy még eltorzítottabb képet adjon a sajtóról. (Guardian)
Kommentek
Közösségünk messze túlnyomó többségének jószándéka és minden moderációs igyekezetünk ellenére cikkeink alatt időről-időre a kollégáinkat durván sértő, bántó megjegyzések jelentek meg.
Hosszas mérlegelés és a lehetőségeink alapos vizsgálata után úgy döntöttünk, hogy a jövőben a közösségépítés más útjait támogatjuk, és a cikkek alatti kommentelés lehetőségét megszüntetjük. Közösség és Belső kör csomaggal rendelkező előfizetőinket továbbra is várjuk zárt Facebook csoportunkba, a Közértbe, ahol hozzászólhatnak a cikkeinkhez, és kérdezhetnek a szerzőinktől is.