Justin Trudeau kijavított egy nőt, mert nem megfelelő kifejezést használt

külföld
2018 február 06., 15:29

Justin Trudeau kanadai miniszterelnök a MacEwan egyetemen tartott előadást, ahol egy fiatal nő a vallási szervezetek önkéntességi szabályairól érdeklődött. Kérdésében pedig többek között az szerepelt:

„Azért jöttünk, hogy változtassanak a szabályokon, mert az anyai szeretet az, ami megváltoztathatja az emberiség jövőjét.”

És itt követte el a hibát: az emberiséget a mankind szóval fejezte ki. A világ progresszívjeinek színes zoknis hőse pedig egy ilyen lehetőséget nem hagyhat ki, a mondat végét meg sem várva korrigált:

link Forrás

„Inkább azt szeretjük mondani, hogy peoplekind, nem azt, hogy mankind, mert úgy inkluzívabb.”

A kérdező megköszönte, a közönség tapsban tört ki, Trudeau integetve annyit mondott: mindannyian tanulhatunk egymástól.

link Forrás

Az interneten azért nem tapsoltak olyan egyértelműen a felvételt látva:

  • tényleg az történt, hogy a miniszterelnök kijavított egy nőt, mert „„„„„szexista””””” kifejezést használt, 
  • ezután pedig bedobott egy teljesen mesterséges szót?

A peoplekind kifejezésről legalábbis az urban dictionary ezzel a megfejtéssel állt elő:

Valami baromság, amit Justin Trudeau talált ki.

Kommentek

Közösségünk messze túlnyomó többségének jószándéka és minden moderációs igyekezetünk ellenére cikkeink alatt időről-időre a kollégáinkat durván sértő, bántó megjegyzések jelentek meg.
Hosszas mérlegelés és a lehetőségeink alapos vizsgálata után úgy döntöttünk, hogy a jövőben a közösségépítés más útjait támogatjuk, és a cikkek alatti kommentelés lehetőségét megszüntetjük. Közösség és Belső kör csomaggal rendelkező előfizetőinket továbbra is várjuk zárt Facebook csoportunkba, a Közértbe, ahol hozzászólhatnak a cikkeinkhez, és kérdezhetnek a szerzőinktől is.