Az amerikai szépségkirálynő, Sarah Rose Summers egy Instagramra feltöltött videóban gúnyolódott két versenytársán, a kambodzsai Nat Rernen és a vietnami H’Hen Nie-n. Summers a videóban arról beszélt, hogy Nie nagyon cuki és úgy tesz, mintha tudna angolul, de aztán kérdezel tőle valamit, és akkor csak bológat és mosolyog. Ez utóbbit már nem mondta Summers, hanem el is játszotta.
Ezután ugyanezt mondta el a kambodzsai versenyzőről is. A Guardian szerint a jelenetet úgy lehetett érteni, mintha Summers nem tudna róla, hogy vannak helyek a világon, ahol nem mindenki beszél angolul.
„Miss Kambodzsa itt van, és nem beszél angolul, és egyetlen ember sem beszéli az ő nyelvét. El tudod képzelni? Francesca szerint ez nagyon elszigetelő lehet, és igen, szerintem is, és állandóan zavarba ejtő.” – mondta Summers, utalva Francesca Hungra, az ausztrál szépségkirályőre, aki felbukkant az Instagram-videójában, a kolumbiai Valeria Moralesszel együtt.
A videót viszont sokan rosszul fogadták az interneten, főleg miután a népszerű Diet Prada oldal is megosztotta. Mint írták, ez gyakorlatilag a normalizált idegengyűlölet megjelenése: és Summers, miközben próbált empátiát mutatni, a leereszkedő, intoleráns hangvétele teljesen mást mutatott.
A felháborodások hatására Summers pénteken bocsánatot kért, mint írta, a Miss Universe versenye egy lehetőség a világ minden tájáról érkező nőknek, hogy egymás kultúrájáról és tapasztalatairól tanulhassanak. Szerinte a videóban csak azt akarta megmutatni, mennyire becsüli mások bátorságát, de ekkor akaratlanul olyan dolgokat mondott, melyek megsérthették őket, és ezért elnézést kér.
Kommentek
Közösségünk messze túlnyomó többségének jószándéka és minden moderációs igyekezetünk ellenére cikkeink alatt időről-időre a kollégáinkat durván sértő, bántó megjegyzések jelentek meg.
Hosszas mérlegelés és a lehetőségeink alapos vizsgálata után úgy döntöttünk, hogy a jövőben a közösségépítés más útjait támogatjuk, és a cikkek alatti kommentelés lehetőségét megszüntetjük. Közösség és Belső kör csomaggal rendelkező előfizetőinket továbbra is várjuk zárt Facebook csoportunkba, a Közértbe, ahol hozzászólhatnak a cikkeinkhez, és kérdezhetnek a szerzőinktől is.