Pár napja derült ki, hogy a Victoria's Secret (VS) nevű híres amerikai fehérnemű cég állandó modelljének, „angyalnak” választotta ki a magyar Palvin Barbarát. Erről Palvin saját Instagramján számolt be.
Ezt a hírt az amerikai health.com nevű életmódmagazin a következő címmel osztotta meg a napokban
Victoria's Secret Added a Slightly More Size-Inclusive Angel to Their Roster
ami valami olyasmit jelent, hogy
A Victoria's Secret egy testalkat ügyben nyitottabb modellt vett fel a soraiba
ez pedig az amerikai életmód magazinok egyszerre súlyosan testképzavaros és hiperpc világában valami olyasmire utal, hogy szerintük
Palvin Barbara tömzsi.
Palvin testtípusa üdítő változás a márka hosszú végtagú, sokkolóan sovány modelljeihez képest
- írja a cikk, de azért azt hozzáteszik, hogy a 175 centis és „forrásaik szerint” 54 kilós lány még mindig nem úgy néz ki, mint a nők többsége, és azért nincs olyan távol a Victoria's Secret eddigi modelljeitől. A cikk arra utal, hogy a VS-nek nem megy túl jól az üzlet mostanában, és le vannak maradva a versenytársaiktól a nem fehérbőrű, nem szupersovány modellek szerepeltetésében (és így az ilyen vásárolók megszólításában), és Palvin bevonása szerintük erre lehet valamilyen válasz.
But does this small, body-positive effort—in the face of dropping sales—actually deserve a pat on the back?
azaz
Ez az apró testpozitív lépés - a csökkenő eladások mellett - tényleg ünneplést érdemel?
- teszi fel a kérdést a health.com cikke.
A cím feletti képen Palvin Barbara a Victoria's Secret egyik divatbemutatóján látható.