A tanú cenzúrázatlan verzióját vetítik le Cannes-ban, készült hozzá saját előzetes is

FILM
2019 április 30., 10:48
comments 216

Bacsó Péter filmjének eredeti, cenzúrázatlan változatát a Cannes-i filmfesztiválon mutatják be rövidesen a Cannes Classics nevű programszekcióban - írja a Magyar Narancs.

A film 4K-s restauráláson esett át a fennmaradt egyetlen cenzúrázatlan korabeli kópia alapján.

link Forrás

„A rekonstruált eredeti verzióban látható a Rajk Lászlóra utaló sötétzárka-jelenet, és az a beszélgetés is bővebb, ahol az egyház ezeréves stabilitását állítják szembe az éppen csak megszületett kommunista rendszerrel. Ebben a változatban nem szerepelt a forgalmazott változatot záró, több évvel később játszódó villamosjelenet, amelyet a rendező a cenzúra utasítására illesztett a film végére 1969-ben” – közölte korábban a restaurálásról a Filmalap.

A felújítás a Filmalap égisze alatt működő Filmarchívum és Filmlabor közös munkája, 30 szakember vett benne részt és a Magyar Operatőrök Társasága közreműködésével valósult meg.

A felújított filmet november 8-tól a hazai mozik is vetítik.

Kommentek

Közösségünk messze túlnyomó többségének jószándéka és minden moderációs igyekezetünk ellenére cikkeink alatt időről-időre a kollégáinkat durván sértő, bántó megjegyzések jelentek meg.
Hosszas mérlegelés és a lehetőségeink alapos vizsgálata után úgy döntöttünk, hogy a jövőben a közösségépítés más útjait támogatjuk, és a cikkek alatti kommentelés lehetőségét megszüntetjük. Közösség és Belső kör csomaggal rendelkező előfizetőinket továbbra is várjuk zárt Facebook csoportunkba, a Közértbe, ahol hozzászólhatnak a cikkeinkhez, és kérdezhetnek a szerzőinktől is.