Fiúnak anyakönyvezték a lányt, és hiába küzdenek a szülők, nem tudják javíttatni a hibát

Teljes szürreális helyzetbe került egy brit házaspár: újszülött kislányuk, egyben első gyerekük születési anyakönyvi kivonatára az anyakönyvvezető tévedéséből az került, hogy fiú, és ezen a helyzeten nem is lehet változtatni.

„Sokkolt, amikor megláttuk, de azt gondoltuk, hogy mivel a hibát néhány másodperccel a megtörténte után azonnal észrevettük, a kijavítása egyszerű dolog lesz” - mondta Ewan Murray, az apa a Guardiannek. De nem ez történt. Bár az anyakönyvvezető és annak főnöke is bocsánatot kért a pártól a hibájáért, kiderült, hogy az anyakönyvi kivonatokat nem lehet megváltoztatni.

Mind a londoni belügyminisztérium, mind az Angliában és Walesben az összes anyakönyvi bejegyzésért felelős General Register Office (GRO) azt közölte velük, hogy Lilah keresztnevű lányuk születési anyakönyvi kivonatát nem lehet újra kiállítani, legfeljebb az eredeti dokumentum margóján, egy módosításban lehet jelezni, hogy a kislány nem fiú.

Bingham szerint azonban ez nem elég, szerint egy ilyen apró megjegyzés bárki figyelmét elkerülheti, aki megnézi a születési anyakönyvi kivonatát. Azaz szerinte a kislányt nagyon könnyen férfinak tekinthetik, amikor iskolába, útlevélért, állásra jelentkezik – vagyis minden olyan helyen, ahol Nagy-Britanniában teljes születési anyakönyvi kivonatra van szükség. Sőt, szerinte „ha az emberek észre is veszik a helyesbítést, azt fogják feltételezni, hogy a lányunk transznemű - ami nem probléma, ha idősebb korában az akar lenni, de most nem ez a helyzet”.

A család hiába tett panaszt, a már említett GRO-nál annyit közöltek velük, hogy a hiba a szülők felelőssége, és azt nem lehet teljes mértékben helyrehozni. Indoklásuk szerint „annak biztosítása, hogy az adott bejegyzésben rögzített információk megfeleljenek a valóságnak, az információt szolgáltató személy felelőssége, nem pedig az anyakönyvvezetőé”. A belügyminisztérium is megerősítette, hogy a törvény nem biztosít rugalmasságot, mondván, a „módosított születési anyakönyvi bizonyítvány nem felel meg a törvénynek”.