Hargitai János ugyan hivatalosan nős, de új társa van, aki amúgy a rendőrség jogtanácsosa. Kérdés, hogy alezredesként dolgozhat-e egy politikai pártnak.