An inside source on Facebook's content moderation team helped us understand the inner workings of the most important platform for public debate in the 21st century.