ladislav bittner