Súlyos volt a buli Neuköllnben. Ilyen a német választék: a hétvégi helyi választásokon a terroristasimogató balosok és a mindenkit gyűlölő szélsőjobbosok törtek előre, a polgári centrum pedig nagyot gyengült.
A pályaudvarra akarnak bejutni. Az a bajuk, hogy a rendőrök nem engedik őket vonatra szállni, pedig érvényes jegyük van.