A férfi úgy érzi, csak ártatlanul viccelt. A nő úgy, hogy megrázó szexizmussal találkozott. Két professzor összekerült egy liftben, és azóta sem csitulnak az indulatok az eset körül.