vogel soma