voltak hibák