Esther Honig ötlete egyszerű, de meggyőző. A 24 éves amerikai rádiós újságíró készített magáról egy smink nélküli natúr képet, és elküldte több mint húsz ország grafikusainak, hogy a kulturájuknak megfelelő szépségideált varázsoljanak belőle Photoshoppal. Íme az eredeti:

És az átalakított képek. Szerbiából, Bangalesből és a Fülöp-szigetekről két kép is van, Magyarország kimarad:

Esthert egyébként a marokkói kép gondolkodtatta el leginkább, az amerikai változatot meglátva viszont felsikoltott. Azon saját magát sem ismerné fel.