John McCain amerikai szenátor, a republikánusok 2008-as elnökjelöltje kedden nagyon keményen nekiment Magyarországnak:

"most egy olyan országról van szó, ami a peremén áll annak, hogy feladja függetlenségét egy neofasiszta diktátornak" - mondta többek között abban a szenátusi vitában, amikor az új magyarországi nagykövet kinevezéséről szavaztak.

A nagy kérdés az volt mostanáig, hogy kire gondolt McCain, amikor a "neofasiszta" szót használta: Vlagyimir Putyin orosz elnökre vagy pedig Orbán Viktor magyar miniszterelnökre?

A szöveget mindkét módon lehetett értelmezni, nagy vita lett ebből különböző netes fórumokon az elmúlt néhány órában.

Ezért felhívtam McCain irodáját, és megkérdeztem, hogy ki a neofasiszta a szövegben. A szenátor a sajtósa, Julie Tarallo írásban válaszolt:

"McCain szenátor Orbán miniszterelnökre utalt."