Kezdjük két nagy igazsággal:

• a metán az egyik legdurvább, üvegház hatású gáz, hosszú távra vetítve 86-szor akkora hatása van a felmelegedésre, mint a szén-dioxidnak;
  
• a tehenek finganak.
  

Márpedig a tehenek metánt finganak, nem is kis mennyiségben. Kaliforniában például az összes üvegházhatásúgáz-kibocsátás 5 százalékát a tehenek fingják a levegőbe.

Épp ezért mérföldkő a klímaváltozás elleni harcban, hogy hétfőn a kaliforniai kormányzó, Jerry Brown aláírta a szuperszennyezők, például a metán, a HFC-k és a szénpor kibocsátását drasztikusan korlátozó új törvényt. Ami azért jelentős fejlemény, mert ebben végre az agráripar szennyezésével, vagyis konkrétan

a tehénfing-problémával

is szembenéznek. Ami egyrészt logikus, mert Kaliforniában van a legtöbb tehén az USA-ban, és itt a legnagyobb a metánkibocsátás is. Másrészt épp ezért volt kifejezetten nehéz átverni a törvénycsomagot - a legutóbb, 2006-ban az agrártermelők még mentességet harcoltak ki maguknak. Igaz, végül a mostani törvényt is sikerült felvizezniük: elsősorban az önkéntes kibocsátás-csökkentést propagálják, amihez még 50 millió dolláros támogatási keretet is elkülönítettek. (Via Thinkprogress. Címlapkép: Bram Cymet / Flickr CC BY-NC 2.0)