Rendszeres magyar nyelvű tartalmakkal jelentkezik a német közszolgálati adó, a Deutsche Welle. A videók közül több magyar oldal, köztük hamarosan a 444- is közöl válogatást.
A DW közleménye szerint riportjaikkal elsősorban a fiatal, 20-35 éves közönséget célozzák, készülnek politikai, társadalmi, gazdasági és kulturális témákkal is. Munkájukkal egyszerre szeretnének reagálni a közönség információigényére és a sajtószabadság világszerte tapasztalható korlátozására.
Az Europeo című műsor például adásonként 4-5 különböző európai perspektívából mutat be egy-egy témát, az Untold Storiesban pedig fiatal riporterek mutatnak be érdekes, megható emberi történeteket. Jelenleg tíz riporter és újságíró dolgozik a DW magyar tartalmain, Németországban és Magyarországon egyaránt.
A Deutsche Welle 1962-től 1977-ig, majd 1993-tól 1999-ig is készített magyar nyelvű tartalmakat.