„Csak egymás jobb megismerése szabadíthat meg bennünket a gyűlölködés rabságából” - írta a közép- és kelet-európai irodalmak szakértője és fordítója.