Hillerman tökéletesen hozta a sznob angol úr karakterét, pedig valójában egy texasi porfészekben nőtt fel. 84 éves volt.