vége lehet az adatgyújtésnek