A dallam egy disznóformájú zenélő dobozból szólt, amivel egy fiatal nő próbálta megnyugtatni a mentőcsónakban ülőket. A malacmagnó évtizedek óta használhatatlan állapotban volt, de most a brit Nemzeti Tengerészeti Múzeum szakértői végre ki tudták nyerni a szerkezetből a dallamot.
Amit nem ismertek fel sokáig, viszont a Telegraph pályázatot hirdetett olvasói között, és egyik olvasójuk felismerte a dalt: Charles Borel-Clerc és Louis Gallini által komponált La Sorella (másik nevén: La Matchiche) szólt utoljára az elsüllyedt hajón.
A malacbőrrel bevont zenejáték Edith Rosenbaum tulajdona volt, ő túl is élte a katasztrófát, a malac pedig 2003-ban került a múzeum tulajdonába. (via múlt-kor)
Kommentek
Közösségünk messze túlnyomó többségének jószándéka és minden moderációs igyekezetünk ellenére cikkeink alatt időről-időre a kollégáinkat durván sértő, bántó megjegyzések jelentek meg.
Hosszas mérlegelés és a lehetőségeink alapos vizsgálata után úgy döntöttünk, hogy a jövőben a közösségépítés más útjait támogatjuk, és a cikkek alatti kommentelés lehetőségét megszüntetjük. Közösség és Belső kör csomaggal rendelkező előfizetőinket továbbra is várjuk zárt Facebook csoportunkba, a Közértbe, ahol hozzászólhatnak a cikkeinkhez, és kérdezhetnek a szerzőinktől is.