Lehetséges politikai tartalma miatt vizsgálják az izraeliek Eurovízióra nevezett dalát
február 22., 19:45
Átírják az izraeliek az Eurovízióra szánt daluk szövegét
Izrael beleegyezett, hogy átírja az Eurovíziós Dalfesztiválra szánt dalának szövegét, miután a szervezők lehetséges politikai tartalma miatt kritizálták azt.
Az izraeliek Eden Golan „Októberi eső" című dalát nevezték be a versenyre. Egyesek szerint a kiszivárgott dalszöveg a Hamász október 7-ei támadására utal, mert olyan sorokat tartalmaz, mint a „nincs több levegő, hogy lélegezzünk" vagy a „valamennyien jó gyermekek voltak". A szöveg emellett utal a „virágokra" is. Ezt a kifejezést a katonai kódnyelvben a háborús veszteségekre használják.
A nevezésért felelős izraeli köztévé a kritikák hatására megkérte a dal szerzőit, hogy a művészi szabadság megtartása mellett vizsgálják felül a szöveget.
A kérést azután fogalmazta meg a köztévé, hogy Isaac Herzog izraeli elnök is a módosítás mellett foglalt állást. Herzog azt mondta, különösen ezekben a nehéz időkben fontos, hogy Izrael büszkén álljon ki a világ elé. Akkor is, ha ellenségei mindent megtesznek, hogy bojkottálják a részvételét.
Az idei Eurovíziós Dalfesztivált május 7-11. között a svéd Malmö városában rendezik.
(via Reuters)