Megint több tízezren tüntettek Lukasenka ellen, több száz embert előállítottak
2020 szeptember 13., 17:08
93 belarusz focista állt ki tüntetők bántalmazása ellen
„Azért készítjük ezt a videót, mert már nem tudunk tovább némák maradni”
- kezdik videójukat azok a belarusz focisták, akik közös videóban álltak ki a Lukasenka-ellenes tiltakozásokon bántalmazott tüntetőkért. A videóban szereplő focisták közül többen élvonalbeli, válogatott játékosok, a másfél perces üzenet végén pedig további fél percben sorolják fel azoknak a játékosoknak a nevét, akik egyetértenek a kiállással.
A videó szereplői részvétüket fejezik ki a tiltakozások áldozatainak családjaival.
„Mélységesen együttérzünk mindazokkal, akiket kegyetlenül bántottak, megbénítottak és megaláztak”
- mondják.
Azt kérik, hogy szűnjön meg az erőszak, és senkit se kínozzanak meg vagy sértsék meg az emberi méltóságukat.
Minszkben vasárnap megint több tízezren vonultak utcára, hogy tiltakozzanak Aljakszandr Lukasenka fehérorosz elnök elcsalt újraválasztása ellen.
Az eredeti videót itt lehet megnézni, a Szabad Európa által magyarra fordított változatot pedig itt. (Szabad Európa, Seldon News)