Navalnij már lépcsőzik

Rendkívüli hírlevél
Amit azonnal tudni kell

Az orosz ellenzéki politikus maga számolt be róla Instagramon, hogy bár van még hova gyógyulni, egyre jobban van. 

Alekszej Navalnijt öt nappal ezelőtt vették le a lélegeztetőgépről a berlini kórházban, mert már képes volt önállóan is lélegezni, úgy néz ki, állapota rohamosan javul

Az orosz politikust múlt hónapban mérgezték meg, ami után kómába esett. Még mindig kómában volt, amikor a német kormány támogatásával egy német civil szervezet egy berlini kórházba szállítatta át. Az eddigi német, svéd és francia vizsgálatok mindegyike azt mutatja, hogy egy idegmérget, a Novicsokot használtak ellene. 

Két napja derült ki, hogy Navalnijt valószínűleg nem a reptéren, hanem már a szállodai szobájában mérgezték meg.

A bejegyzés megtekintése az Instagramon

Давайте расскажу, как идёт мое восстановление. Это уже ясная дорога, хоть и неблизкая. Все текущие проблемы вроде того, что телефон в моих руках бесполезен, как камень, а налить себе водички превращается в целый аттракцион, - сущая ерунда. Объясню. Совсем недавно я не узнавал людей и не понимал, как разговаривать. Каждое утро ко мне приходил доктор и говорил: Алексей, я принёс доску, давайте придумаем, какое на ней написать слово. Это приводило меня в отчаяние, потому что хоть я уже и понимал в целом, что хочет доктор, но не понимал, где брать слова. В каком месте головы они возникают? Где найти слово и как сделать так, чтобы оно что-то означало? Все это было решительно непонятно. Впрочем, как выразить своё отчаяние, я тоже не знал и поэтому просто молчал. И это я еще описываю поздний этап, который сам помню. Сейчас я парень, у которого дрожат ноги, когда он идёт по лестнице, но зато он думает: «о, это ж лестница! По ней поднимаются. Пожалуй, надо поискать лифт». А раньше бы просто тупо стоял и смотрел. Так что много проблем ещё предстоит решить, но потрясающие врачи университетской Берлинской клиники «Шарите» решили главную. Они превратили меня из «технически живого человека» в того, кто имеет все шансы снова стать Высшей Формой Существа Современного Общества, - человеком, который умеет быстро листать инстаграм и без размышлений понимает, где ставить лайки.

Алексей Навальный (@navalny) által megosztott bejegyzés,

(Guardian)