"Van egy határa annak, amire közpénzt áldozhatunk (...) és ez az Alaptörvény értékhorizontja” - mondta Demeter Szilárd filozófus-rocker, majd feloszlatta a Petőfi Kulturális Ügynökség (PKÜ) fordítástámogatási kuratóriumát. A PKÜ vezére ugyanis rájött, hogy szervezete támogatta a Meseország mindenkié című, elfogadásra tanító, fideszes körökben hatalmas botrányt kiváltó mesekönyvet - írja a kormányközeli Mandiner.

Demeter a bűnös fordítás támogatásáról úgy értesült,

hogy a Bolognai Nemzetközi Könyvvásáron hogy-hogy nem kikerült az ügynökség standjára a könyv észt fordítása.A más esetekben akár az általa irányított Petőfi Irodalmi Múzeumban saját zenekarát ingyenreklámként felléptető Demeter kifejezett meglepődöttségéről számolt be a történtek kapcsán a kormányközeli lapban megjelent cikkében.

A kormány egyébként 4 év alatt 48 milliárd forintot pumpál a Magyar Kultúráért Alapítványba, amelyhez a PKÜ is tartozik, írtuk meg egy évvel ezelőtt.