Az európai uniós ügyekért felelős miniszterünk, Bóka János a finn Ilta-Sanomatnak adott évindító interjút, amely címébe a lap szerkesztője azt emelte ki: A magyar miniszter új feltételt szab a svéd NATO-tagságnak (nyelvrokonságilag idetárom ezt eredetiben is: Unkarilaisministeriltä uusi ehto Ruotsin Nato-jäsenyydelle). Izgatottan vetettük magunkat a magánhangzó-torlódások tengerébe, hátha kiderül végre valami azon kívül, amit Gulyás Gergely a passzív-agresszív szakításokat és elfojtott párkapcsolati erőszakot idéző stílusban elővezetett szeptemberben:
„Semmilyen tárgyiasult elvárásunk nincs a svédekkel szemben, tiszteletet és megbecsülést várunk el azoktól, akik egy olyan klubba akarnak belépni, aminek mi a tagjaik vagyunk, ők pedig még nem (...) „Annyira azért nem nehéz ennek a megfejtése, és képesnek tartom erre a svéd kormányt (…) Ha őket megkérdezi, ők fogják tudni.”
Nos, semmivel nem kerültünk beljebb, Bóka ugyanis simán csak felmondta a Rogán Antal™ kormányzati kommunikációs mantrát. Íme az interjú vonatkozó részének fordítása:
– A magyar országgyűlés egyes tagjainak kétségei és aggodalmai vannak azzal kapcsolatban, hogy a kölcsönös bizalom Magyarország és Svédország között elég erős-e ahhoz, hogy a ratifikációs folyamatot gyorsan előre lehessen vinni (...) Magyarország célja, hogy javítsa a kapcsolatokat Svédországgal a kölcsönös politikai bizalom erősítése érdekében.
– Mikor ratifikálja Magyarország Svédország NATO-tagságát?
– Ez az országgyűlés és a kormány közötti tárgyalásoktól függ. Minél hamarabb történik meg a bizalomépítés, annál hamarabb kerül sor a ratifikációra. Ez az ügy most az országgyűlés kezében van, és nem tudom megítélni a ratifikációs folyamat menetrendjét. Az országgyűlés független politikai testület Magyarországon, és ők fogják eldönteni, hogy mikor kerül sor a ratifikációra.
Szóval semmi új, legalábbis annak fényében, hogy a kormány- és kormánypárti politikusok az elmúlt hónapokban mivel magyarázták, miért nem szavazott még a magyar parlament a svéd NATO-csatlakozás ratifikálásáról (hozzánk hasonlóan a törökök blokkolják még ezt a folyamatot). Hiszen a tavaly ősz annak a kormányzati mantrának a jegyében telt, hogy