Az Év Leglazább Szerelmespárja és a haverjuk egy koccanás után úgy döntöttek, hogy a leállósáv a gyávák menedéke. De lemaradtak a Darwin-díjról, mert csodás módon senki sem rohant beléjük.
Mindig van olyan, aki nem veszi figyelembe, hogy a belső sávban dolgoznak. De most egyszerre négy autó vágtatott teljes sebességgel a pályát karbantartó munkások felé.