Pavel Filatyiev az első orosz katona, aki arcát és nevét vállalva vall arról több mint 100 oldalon keresztül, milyen rettenetes állapotok uralkodnak az Ukrajnát megszálló orosz seregben, és hogy az orosz katonai és politikai vezetés hogyan bánik a saját katonáival.