Hernádi ügyvédje azt kérte a bíróságtól, hogy fordítsák le az üggyel kapcsolatos „releváns dokumentumokat”, hogy azt a vádlott is megértse, és utasításokat adhasson a védelemnek, de a bíróság ezt elutasította.
Kiszivárgott egy csomó belső irat a Jeremie néven ismert uniós támogatási programról. Hernádi cégének ellentmondásos ügyletei mellett kiderül belőlük az is, hogy az EU olyan súlyos szabálytalanságokat talált, hogy többmilliárdos büntetést szabott ki.