A veszteséges áron való árusítás 1963 óta tilos, és az esetleges ideiglenes engedélyezés miatt sokan attól tartanak, hogy a szupermarketek túl éles versenybe kezdenek a kisebb, független benzinkutakkal szemben.
Miközben az utcákon a kormány nyugdíjreformja ellen tüntetnek, a hitelminősítők pedig lerontják az ország besorolását, Bruno Le Marie gazdasági miniszter fülledt kubai éjszakákról szóló regényét promózza.