A hollywoodi tulajdonosok által írt tündérmese folytatódik Wrexhamben. A mezszponzor a világ egyik vezető légitársasága, a stadion nevét eladták, a helyi sört Amerikában is értékesítik – és még a Walesben se nagyon beszélt walesi nyelvre is odafigyelnek.
Árni Frederiksberg viszi a hátán a meseszerűen menetelő Klaksvikot. Munkaidőben vezérigazgató, este megszórja Európa bajnokcsapatait. Azt mondja, 31 évesen öreg ő már ahhoz, hogy a focira tegye fel az életét.