tolmács

Az Orbán-tolmács moszkvai hibái után kialakult feszült helyzet miatt lemondott a tolmácsegyesület elnöke

Fokozódik a feszültség a Magyar Fordítók és Tolmácsok Egyesületében.

Keller-Alánt Ákos
belföld

Inkompetencia, mérges kismalac, putyinabb Putyinnál – Rácz András elemezte Orbán moszkvai útját és a háború kilátásait

Rácz András Oroszország-szakértő nem érti, Orbán miért beszél arról, hogy Oroszország megnyerte a háborút, mikor ez nincs így.

Windisch Judit
POLITIKA
Videó

Titkos alku áll Orbán moszkvai útja mögött

Orbán Viktor több alkalommal kijelentette, hogy az oroszok már megnyerték a háborút. Valóban legyőzték Ukrajnát, Putyin elérte a céljait? És mi lehetett a moszkvai utazás valódi célja? Rácz András a Helyzet: van!-ban.

Kiss Bence, Kovács Bendegúz, Ács Dániel, Czinkóczi Sándor
video

„Nem volt ezzel semmi probléma” – mondta Szijjártó Péter arról, hogy Orbán tolmácsa nagyon fontos mondatokat hagyott ki Moszkvában

A magyar külügyminiszter szerint ő is szokott segíteni a miniszterelnöknek, ha az orosz nyelvről van szó.

Székely Sarolta
POLITIKA

Menczer Tamás szerint a tolmács nem hallotta jól, amit Putyin mondott

De lehet, hogy rossz napja volt.

Fődi Kitti
POLITIKA

Nagyon fontos mondatot hagyott ki a fordításból Orbán tolmácsa Moszkvában

Igaz-e, hogy Jerevánban Moszkvicsokat osztogatnak?

Kaufmann Balázs
POLITIKA

Hollandia nem ad menedékjogot 200 afgánnak, akiket korábban az afganisztáni holland misszió alkalmazott

A holland ellenzéki pártok „szívtelennek, dühítőnek és szégyenletesnek” nevezték a döntést, és felszólították a parlamentet, hogy avatkozzon be az érintettek érdekében.

Herczeg Márk
külföld

Tiltakoznak a tolmácsok, mert csak aprópénzt fizet nekik az uniós határvédelem

Óránként 2,5 eurót kínáltak nekik az állandó készenlétért.

Szurovecz Illés
európai unió

Elsírta magát a Die Welt tolmácsa Zelenszkij beszédének fordítása közben

Élő adásban csuklott el a fordító hangja, miközben az ukrán elnök épp ellenállásra buzdította népét.

Rényi Pál Dániel
háború

Félbeszakadt a Hableány tárgyalása, mert a tolmács alkalmatlan volt a fordításra

Nem könnyű a koreai nyelv.

Fődi Kitti
belföld

Fölborult egy busz a 2-esen, 13 sérült

Uj Péter
baleset

130 milliárdból fordítóra már nem futotta az úszóvébé rendezőinek

Not the same in English!

anarki
sport

Quelle surprise: a fordit.hu-n keres francia tolmácsot a Miniszterelnökség

Magas minőségben.

anarki
nyelv

Olyan erővel tombol a tavasz, hogy a férfiak már virággal esnek egymásnak a kocsmában

Gábor ezt a muskátlit választotta fegyverül a Zsolt elleni harchoz. Mindketten könnyebb sérüléseket szenvedtek.

Czinkóczi Sándor
bűnügy

Bírálják a brit kormányt, mert David Cameron egykori afgán tolmácsa nem kaphat menedéket

Közben brit katonák hiába járnak közben az Afganisztánban hazaárulónak tartott, üldözött tolmácsokért.

Herczeg Márk
külföld