A malajziai Nagaenthran Dharmalingamot 45 gramm heroinnal fogták el. Szingapúrban az emberek többsége elfogadja a halálbüntetést, de ez az eset szokatlan tiltakozásokat váltott ki.
Az új normalitásban nem lesznek napi fertőzési adatok és PCR-tesztek sem, viszont szabadon lehet utazni. De ehhez mindenkinek be kell magát oltatnia, és betartani a társadalmi együttélés észszerű szabályait.
Az egyre fertőzőbb új variánsok és a szabályokba belefáradó lakosság mind segíti a vírus terjedését. Tajvantól Thaiföldig napról napra dőlnek meg a fertőzöttségi és halálozási rekordok.
A látvány sci-fi-be illő, a járvány miatt bevetett robot egyelőre csak egy előre felvett szöveggel figyelmeztet, de nemsokára azt is meg tudja állapítani, ha valaki túl közel helyezkedik a másikhoz.