A határozat indoklása szerint a természetellenes mutatványok betanítása akkor is állatkínzásnak minősül, ha nem használnak erőszakos módszereket, mivel a cirkusz képtelen a vadállatoknak természetes életkörülményeikhez hasonló életfeltételeket biztosítani.
„A maffiára hivatkozás hátrányosan befolyásolja az olasz konyhaművészet megítélését, ugyanakkor kedvező fényben tünteti fel az alvilágot” – indokolták a döntésüket a brüsszeli szakértők.
Egy külföldi sajtósoknak szóló ORFK-s ajánlás szerint többek között tilos „átbeszélni az államhatáron” és „sötétedés után olyan megvilágítást alkalmazni, amely átvilágít a túloldalra”.