A valós történetet feldolgozó forgatókönyv olyan gyomorszorító, hogy szinte lehetetlennek tűnt ízléses filmet készíteni belőle. Két ügyes trükkel mégis sikerült. Az örökbeadás.
Április elején Belfastban több évtizede nem látott utcai harcok voltak. Elsősorban protestáns, London-párti gyerekek próbálják megtorolni vélt vagy valós sérelmeiket. A 20. század második felének borzalmaira még élénken emlékező felnőttek próbálnák őket csitítani, de ez nem egyszerű feladat.