A 2004-es határozat előírja a tagállamoknak, hogy a kábítószerek árusítását „hatékony, arányos és visszatartó erejű büntetőjogi szankciókkal” kell büntetni.
A társasházi bérelt lakásban sátrakat, hőtükröt, leszüretelt és összetört növényi szárakat, műtrágyát, tápszereket és növénytermesztéshez szükséges eszközöket találtak.