Schmidt Mária beosztottja a bíróságon azt mondta, hogy a Dózsát tévesen beazonosító történész a lemondása előtt olyan stílusban válaszolt „főigazgató asszonynak”, „ahogy nem beszélünk senkivel”

Történelem
2017 november 23., 16:50

A szeptemberi első és az októberi második tárgyalási nap után csütörtökön eljött a harmadik tárgyalási napja annak a pernek, amit Pruck Pál lánya, Csőkéné Pruck Erika indított a Schmidt Mária vezetése alatt működő Közép- és Kelet-európai Történelem és Társadalom Kutatásáért Közalapítvány ellen, mivel az szerinte személyiségi jogot sértett az 1956-os emlékplakáttal, amin Dózsa Lászlónak nevezték Pruck Pált. 

Dr. Bene Lajos bíró először is közölte, hogy a felperes anyagi helyzetére tekintettel kérte, legalább a szakértői költségekre mentesítést kapjon, mert azt előlegezni nem tudja. A bíróság részleges költségmentességet biztosított, ezt az állam állja. A Pruck család a bíró kérésére csatolt a fiatal Pruck Pálról készült képeket is.

A közalapítvány három tanúja Békés Márton, a Terror Háza Múzeum kutatási igazgatója, Tallai Gábor, aki ugyanott programigazgató, valamint Markó György, a Kommunizmuskutató Intézet vezetője volt, aki Horváth szerint első körben szintén rábólintott arra, hogy Dózsa László van a képen. (Közülük egyedül Markó György járult hozzá ahhoz, hogy róluk kép- és hangfelvétel készüljön.)

Tallai Gábor: Schmidt a botrány után többször kérte Horváthot, derítse ki, ki van a képen, de ő ezt nem tette meg

Az első tanú, Tallai Gábor programigazgató elmondta, hogy az emlékévben a megvalósított projekteket menedzselte, kiosztotta, ellenőrizte. Azt mondta, a fotókat 2016 nyarán fiatal történészek gyűjtötték, főleg a Getty Imagesről, és megpróbálták beazonosítani a rajtuk látható szereplőket a szakirodalom alapján. Horváth Miklós hadtörténész ellenőrizte a képeket, és azt mondta a bizonyos fotóról, hogy rendben van. Tallai elmondta, amikor októberben a kampányt előkészítették, és a fotót megvették a Gettytől, lekérték Dózsa László véleményét, aki beazonosította magát, és ezt októberben írásos nyilatkozatban is megerősítette. A bíró kérdezte, hogy hogy került a képbe Dózsa lászló, „ő is a fiatal történészek egyike?” Tallai elmondta, hogy ez egy ismert kép volt, Dózsa többször tartott róla előadást, így merült fel a neve.

Ezután jött ki a hír, hogy a felperes szerint nem Dózsa, hanem Pruck Pál van a fotón. Tallai azt mondta, ő akkor a Facebookon írt a felperesnek, hogy legyen személyes találkozó, és jelezte, hogy részükről nem volt szándékolt bármilyen kegyeletsértő magatartás, és kérte, hogy ha vannak családi dokumentumok vagy akár elmondható családtörténet, keresse őket, és rögzítik, de ezt nem kapták meg. Ezután kérte Schmidt Mária többször is, hogy Horváth Miklós végezzen további kutatást, és döntse el, ki van a fotón. „A probléma ott volt, hogy Horváth Miklós ezt a kutatást nem végezte el” – mondta.

Ez azért érdekes, mert az előző tárgyalási napon Horváth szerződésének titoktartási részét feloldották, így kiderült, hogy a Schmidt Mária-vezette közalapítvány a botrány kitörése után újabb kutatást rendelt el, hogy találjanak valamit, amivel bebizonyíthatják, hogy Dózsa László van a képen.

Horváth Miklós hadtörténész
photo_camera Horváth Miklós hadtörténész több mint 15 évig dolgozott a közalapítványnál Fotó: horvathmiklos.eu

A közalapítvány ügyvédjének kérdésére Tallai elmondta, legalább háromszor kérték Horváthot, hogy végezze el az újabb kutatást, de nem végezte el, majd beadta a felmondását.

A Pruck család ügyvédje megkérdezte a programigazgatót, hogy Horváth Miklós szakértelmében jelenleg megbízik-e. Tallai azt mondta, ez érdekes, hosszú évekig dolgoztak együtt, nem állítja, hogy nem hibázott volna, de egyébként megbízott benne, mint munkatársában, az akadémia doktorában, számtalan könyv szerzőjében. Tallai szerint történt hiba, hiszen Horváth úgy validálta a fotót, hogy több körülményt nem vett figyelembe, de a legnagyobb hiba, hogy a fontos kutatást utána nem végezte el. Tallai azt mondta, azt a hibát újra nem követnék el, hogy bemondásra elhiszik valakinek, hogy ő van a fotón. Azt is elmondta, hogy 1956 nem az ő szakterülete.

Arra a kérdésre, hogy ha Horváth már megváltoztatta a véleményét, és elismerte, hogy Pruck van a fotón, azt mondta Tallai, hogy ezt nem előzte meg alapos szakmai kutatás, Horváth ezt csak egy fotó alapján mondta. Tallai azt mondta, a kétely megjelenése után kérte Horváthot, hogy ossza meg a kételyeit, és a sajtóban ossza meg ezt, de ettől Horváth elzárkózott. (Horváth ezzel szemben korábban azt mondta, nem engedték nyilatkozni.)

Békés Márton: Horváth Miklós olyan stílusban válaszolt „főigazgató asszonynak”, „ahogy nem beszélünk senkivel”

A következő tanú Békés Márton volt, aki elmondta, hogy az emlékévben a feladata a háttérkutatások koordinálása és ellenőrzése volt, illetve, ha szükséges volt, magasabb fórum felé felküldése. Békés azt mondta, jellemzően féltucatnyi történész dolgozott az ellenőrzése alatt, ők állították össze a képeket. Mint mondta, „főigazgató asszony” bízta meg Horváthot, hogy végső ellenőrzést végezzen el, aki ezt zöld jelzéssel látta el a felhasználható fotókat.

Békés Márton 2014-ben
photo_camera Békés Márton 2014-ben Fotó: Botos Tamás / 444

A Pruck-Dózsa-fotóról Békés azt mondta, viszonylag közismert volt, hogy Dózsa többször azonosította magát, mint a fotó szereplőjét, a közalapítványnak meglévő Dózsa-könyvben is van erre utalás. Dózsa most is azonosította magát a képen, ami után Horváth rámondta az áment. Békés a fotót a híres Mansfeld Péter képéhez hasonlította. Békés azt mondta, felmerült Dubicz József fotójának felhasználása is, de az ő forradalom utáni életútja nem tette lehetővé, hogy beemeljék a gyűjteménybe, méltatlanná vált arra. A bíró rákérdezett, hogy a történész értékítéletet is tesz-e, amire Békés azt mondta, nem gondolja ezt, hanem ha valaki a forradalom után beáll a megtorlók közé, akkor ez egy ténymegállapítás.

Arra a kérdésre, hogy Pruck Pált ellenőrizték-e utána, Békés azt mondta, ez természetesen megtörtént, de a nyomát nem találták. A sajtóban szerepelt, 1982-ben a Népszavában, 1986-ban pedig egy dokumentumfilm-sorozatban nyilatkozott, de mást nem találtak – mondta. A bíró megkérdezte, Dózsát is ellenőrizték-e, és ő van-e a képen. Békés azt mondta, természetesen ellenőrizték, de nehéz eldönteni a kérdést, mert ketten egymásnak ellentmondóan állítják, hogy ők vannak a képen.

Ha nem tudják, ki van a képen, akkor miért szerepel Dózsa most is a falfestményen? – tette fel a kérdést a bíró. Békés Márton azt mondta, nem az ő feladata ezt eldönteni, ha jól tudja, ez a per fog dönteni, de a saját értékítélete szerint egy hős pesti srác van a képen.

Békés a közalapítvány ügyvédjének kérdésére azt mondta, miután Schmidt felkérte Horváthot, hogy végezze el az újabb kutatást, Horváth ezt elutasította, sőt olyan stílusban válaszolt „főigazgató asszonynak”, „ahogy nem beszélünk senkivel”, majd ezután lemondott.

A Pruck család ügyvédje felolvasott egy 2016. június 2-i emailt, amit Békés Horváthnak és Markó Györgynek írt. Ebben Békés a Sziget Fesztivállal kapcsolatban írt, ahol szintén zajlott a kampány, és két képpel kapcsolatban kérte az ellenőrzésüket, illetve említette, hogy Tallainak el kell küldeni az anyagot a „végső ellenőrzés” előtt. Arról, mi ez a végső ellenőrzés, Békés azt mondta, a végső ellenőrzés végső kiválasztást jelentett, csak pongyola lehetett.

Markó György nem volt ott, amikor Horváth Miklóst felkérték a munkára

Az utolsó tanú, Markó György a bírónak elmondta, hogy az emlékévben előadásokat kellett tartania, konferenciákra mennie, illetve írt egy könyvet is. A fényképek azonosításával kapcsolatban neki nem volt feladata. Kétszer került kapcsolata ezzel: az egyik, hogy kikkel készítsenek interjút az emlékévben az intézet fiatal történészei, a másik a szigetes eset volt, ott merült fel valamilyen kérdés, de egyszer sem kellett a képeket beazonosítania, ellenőriznie – mondta.

A közalapítvány ügyvédje kérdésre arról is beszélt, hogy neki arról kellett döntenie, hogy van-e kizáró ok, hogy valaki szerepeljen az emlékévben (például ügynök lett). Horváth Miklósnak kellett döntenie, az ő feladata volt azonosítani a képeket – mondta Markó, aki hozzátette, hogy ő nem volt ott, ahol ez elhangzott, ez az ő utólagos véleménye. Azon a megbeszélésen viszont ott volt, ahol Horváthot további kutatásra kérték fel – mondta. Markó szerint gyakran előfordul, hogy tévesen azonosítanak be fényképeket.

A Pruck család kérdésére, hogy történt-e szakmai hiba az azonosításban, Markó azt mondta, azt gondolja, 2016 nyarán egy jóhiszemű döntés lehetett. Sem Dózsáról, sem Pruck Pálról nem került elő semmi a levéltárból, sőt egy harmadik személyt, egy görög férfit (Delkosz Jorgoszt) is kötötték a fotóhoz. Markó erről azt írta a tavaly augusztusban nyomdába küldött könyvében, hogy nem ő, hanem valószínűleg Dózsa László látható a képen, de lábjegyzetben említette Pruck Pált is, aki a Life kép-aláírásában szerepelt. Markó szerint azt a tényt, hogy Pruck Pál neve szerepelt a Life-ban, Horváthnak tudnia kellett, mert ő 2016. szeptember elején egy sepsiszentgyörgyi konferencián személyesen beszélt Dózsa Lászlóval, aki azt állította, egyértelműen ő van a fotón, és az újságírók tévedhetnek, úgyis összevissza írogatnak, erről pedig Markó Horváthtal biztosan beszélgetett. Markó arra a kérdésre, hogy elképzelhető-e, hogy szakmai hiba történt az azonosításkor, azt mondta, nehéz meghúzni a határt, arra pedig, hogy antropológust bevonnak-e az azonosításkor, azt mondta, nincs ilyen tapasztalata.

Az ügynek még mindig nincs vége: február végén lesz a következő tárgyalás. A fotók vizsgálata következik, ha ezután a felperes vitatja, hogy Pruck Pál van a fotón, akkor kérnek ki szakértői véleményt több száz ezer forintért.

Arról továbbra sem hangzott el egy árva szó sem, hogy Dózsa Lászlót bárki meghallgatná.

Aki még nem ismeri az ügy minden egyes részletét, annak a következő oldalon részletesen bemutatjuk az ügy főbb eseményeit kronológiai sorrendben.

A DÓZSA–PRUCK-ÜGY KRONOLÓGIÁJA

2016. október 31.: A közel két évtizede elhunyt Pruck Pál családja az RTL Híradóban közli, hogy a felirattal ellentétben nem Dózsa László színész-rendező látható azokon az 1956-os óriásplakátokon, amikkel a 60. évfordulón a Schmidt Mária-vezette közalapítvány kiplakátolta az országot.

2016. november 1.: Dózsa László azt állítja, ő maga van a képen, de kegyeleti okból lemond arról, hogy az ő nevét írják ki.

2016. november 2.: Pruck Pál lánya nyílt levélben megy az 1956-os Emlékbizottságnak. Kiderül, hogy 1986-ban maga Pruck Pál is azt mondta, hogy ő látható a Life híres fotóján. Eörsi László történész szétszedi Dózsa László 1956-os történeteit.

2016. november 3.: Az 1956-os Emlékbizottság társelnöke, Schmidt Mária kormánybiztos megtöri a hallgatást, és egy csomó érvet felhozott a plakátügyben. Szerinte Dózsa László van a fotón, mert maga Dózsa ezt állítja, Pruck Pál pedig amúgy is egy bűnöző, és egy „szűk és jól behatárolható csoport” „az MSZMP szellemiségét idéző gátlástalansággal” akarja megfélemlíteni nemzetünk legnagyobbjait.

2016. november 3.: Előkerül egy 1982-es interjú is, amiben Pruck Pál is azt állítja, hogy ő szerepel a fotón.

2016. november 4.: Eörsi László történész tételesen cáfolja Schmidt Mária állításait a Pruck-fotóról.

2016. november 4.: Pruck Pál lánya nyílt levelet ír Schmidt Máriának, amiben azt írja: „Mocskolódás helyett elég lett volna annyit mondani, bocsánat, tévedtünk, kijavítjuk. De nem, ez nem megy maguknak, inkább lebűnözőzik, bemocskolják az embert. Igen, az édesapám rossz társaságba keveredett suhanc korában, ezt is felvállalta. Ettől még a fotón ő látható.”

2016. november 6.: Schmidt Mária nyílt levélben válaszol Csőkéné Pruck Erikának, mondván, személyesen rendezné le a plakátügyet vele, és kitartva amellett, hogy Dózsa László szerepel a képen. Szerinte a Pruck családnak nem vele van vitája, hanem azokkal, akik szándékosan mocskolják 56 emlékét. Azt is állítja, hogy semmilyen történelmi tény nem támasztja alá Pruck Pál aktív részvételét a forradalomban, pedig őt korabeli képaláírások támasztották alá, míg Dózsát senki és semmi. (Az addigi legalaposabb összefoglalónk itt olvasható.)

Schmidt Mária (k) és Dózsa László (j) egy rendezvényen a Terror Háza Múzeumban 2017 márciusán.
photo_camera Schmidt Mária (k) és Dózsa László (j) egy rendezvényen a Terror Háza Múzeumban Fotó: 1956-os emlékév/Facebook

2016. november 8.: Előkerül egy több mint 10 éves videó, ami tovább rombolja Dózsa László hitelességét, mivel abban a színész arról beszél, hogy egy alkalommal egyszerre 7 nővel feküdt le.

2016. november 10.: Dózsa László bejelenti: „Én lemondok akkor erről a képről. Ennél fairebb nyilatkozatot én azt hiszem, nem lehet tenni. Én lemondok, vigyék! Bár ezzel anyámat tagadom meg és számomra ez a legborzalmasabb. Igen ám, csak hogy Schmidt Máriáék nem hagyják ezt a dolgot annyiban.” Békés Márton, a Schmidt Mária által vezetett Terror Háza Múzeum kutatási igazgatója pedig kitart amellett, hogy Dózsa László van a képen, és azt mondja: „Tehát csak arra tudok gondolni, hogy valamilyen jól kiszámított, előre elhatározott politikai támadás tanúi vagyunk. Ez egy termék, amit úgy hívnak, deheroizálás. Pruck Pál hozzátartozói szintén joggal azonosíthatják be rokonunkat, de a sajtóban történő üzengetés és 56-os hősök lejáratása helyett inkább a higgadt és nyugodt párbeszédet illene választani. Hogy nem így történt, sokat elárul.”

2016. november 17.: Schmidt Mária elmondja, hogy Pruck Pál lánya nála járt, és megígérte, hogy elviszi azokat a dokumentumokat, melyek szerinte az ő igazát bizonyítják. Schmidt azt mondja, ha kiderül, hogy Pruck Pál van a fotón, bocsánatot fognak kérni, és ki fogják cserélni az aláírást.

2016. november 29.: Kiderül, hogy Dózsa László még a 2007-es önéletrajzi könyvében sem állította biztosan, hogy ő van a Pruck Pálról készült 56-os fotón.

2016. december 20.: Előkerül egy újabb régi Dózsa-interjú, ami alapján a színész állítása szerint eddig összesen már legalább háromszor halt meg, és támadt fel.

2017. március 23.: Kiderül, hogy írásbeli figyelmeztetésben részesítették az '56-os Intézet négy munkatársát, Rainer M. Jánost, Sárközy Rékát, Eörsi Lászlót és Ungváry Krisztián történészeket, amiért tavaly nyilatkoztak az '56-os emlékév plakátügyével kapcsolatban.

2017. április 10.: Az 1956-os Intézet történészei elvégezik a munkát, amire Schmidt Mária egy rádióinterjúban utalt, hogy el kell végezniük, és hivatalosan is bejelentik: egyértelmű, hogy Pruck Pál van az 56-os fotókon, és nem Dózsa László.

Az 56-os Intézet jelentése több írásos bizonyítékot is felhozott, illetve a fiatal Pruck Pálról készült többi 1956-os fotót is megvizsgálva egyértelműen arra jutott, hogy Pruck szerepel a híres fotón.
photo_camera Az 56-os Intézet jelentése több írásos bizonyítékot is felhozott, illetve a fiatal Pruck Pálról készült többi 1956-os fotót is megvizsgálva egyértelműen arra jutott, hogy nem Dózsa László, hanem Pruck Pál szerepel az 1956-os fényképen. Az azóta elhunyt Pruck Pál a 80-as években többször is beszélt arról, hogy ő volt a képen. Fotó: 56-os Intézet/rev.hu

2017. április 11.: Az RTL Híradónak a Terror Háza Múzeum azt válaszolja, hogy „az 1956-os Intézet anyaga egyetlen új szempontot, adatot vagy tényt sem tárt fel”, tehát Schmidt Mária nem kér bocsánatot.

2017. május 29.: Schmidt Mária nem enged, egy interjúban azt mondja a vizsgálatról, hogy „semmiféle vizsgálatot nem folytattak”, csak „összecsaptak egy botrányos pamfletet, tele mondatszerkesztési és helyesírási hibákkal”. Azt is állítja, hogy: „Dózsa egész életében kiállt a forradalom mellett, Pruck megtagadta azt és a kádári propaganda szolgálatába állt. Azon a kamaszkori fényképen egy forradalmár van. Dózsa László családja szerint Dózsa, Pruck Pál családja szerint Pruck. Az a ballonkabátos, vállán puskát hordó srác akkor a szabadságot védte, akárhogy is hívták őt. Ennek a szabadságszeretetnek az emlékét akarták megtámadni, és hát a fotó egy jó ürügy volt a támadásra.”

2017. június 14.: Kiderül, hogy nem hagyták nyilatkozni az ügyben a Dózsa László-plakátért felelős Horváth Miklós történészt, és amikor már tudták, hogy baj van a plakáttal, meghosszabbították a szerződését, ám végül mégis távozni kényszerült.

2017. június 22.: Horváth Miklós arról ír, hogy Schmidt Mária félrevezette a kuratóriumot, és utólag hárítja a felelősséget. A történész cáfolja a kormánypropaganda állítását, miszerint ő az 1956-os Emlékév történészszakmai vezetője lett volna, és Schmidt Mária helyett is bocsánatot kér a Pruck családtól.

2017. június 28.: Dózsa László egy interjúban arról beszél, hogy keresztre feszítve érzi magát, és szerinte az ügyben Pruck Pál a Barabás. Az 1956-ról folyamatosan kamuzó színész-rendező elhunyt édesanyja emlékére hivatkozva nem hajlandó elismerni, hogy Pruck Pál van a fotón, amivel turnézik, és azt állítja: bármelyik pillanatban belehalhat abba, hogy a forradalomban többször is kivégezték.

2017. július 20.: Előkerül egy felvétel Dózsa László egyik előadásáról, amiben arról beszél, hogy Maléter Pál elárulta a forradalmat, és hogy szerinte azért kérdőjelezték meg azt, hogy ő szerepel a Pruck-fotón, mert ő lett Budapest díszpolgára, és nem a Saul fia.

2017. szeptember 15.: Miután Pruck Pál lánya pert indított a közalapítvány ellen az igazáért, az első tárgyalási napon a közalapítvány ügyvédje körmönfont eszközökkel próbál védekezni, például hivatalos angol fordítást kérve egy 2 mondatos angol nyelvű képaláírásról, arcfelismerő szoftver alkalmazását veti fel, és erről érdeklődik, Pruck lánya tényleg emlékszik-e az apjára. Pruck lányának ügyvédje így foglalja össze a pert: „Ez egy ikonikus fénykép. Az 56-os hős pesti srác szerepe mindenki számára vonzó. Ennek a szerepnek az eljátszására több jelentkező van. Van Dózsa László, aki foglalkozására nézve színész, és úgy tűnik, hogy az alperesnek emlékezetpolitikai érdekből az az álláspontja, hogy ezt a szerepet Dózsa Lászlónak kell eljátszania.”

2017. október 17.: A per második tárgyalási napján Horváth Miklós, Eörsi László és Rainer M. János történészeket hallgatják meg tanúként, akik mind egyöntetűen állítják, hogy Schmidt Máriáéknak nincs igazuk, nem Dózsa László van a képen.

2017. október 23.: Orbán Viktor az ünnepi beszédében kiállt Dózsa László mellett, és Mansfeld Péterrel, Mindszenty Józseffel meg Nagy Imrével említette egy mondatban.

Kommentek

Közösségünk messze túlnyomó többségének jószándéka és minden moderációs igyekezetünk ellenére cikkeink alatt időről-időre a kollégáinkat durván sértő, bántó megjegyzések jelentek meg.
Hosszas mérlegelés és a lehetőségeink alapos vizsgálata után úgy döntöttünk, hogy a jövőben a közösségépítés más útjait támogatjuk, és a cikkek alatti kommentelés lehetőségét megszüntetjük. Közösség és Belső kör csomaggal rendelkező előfizetőinket továbbra is várjuk zárt Facebook csoportunkba, a Közértbe, ahol hozzászólhatnak a cikkeinkhez, és kérdezhetnek a szerzőinktől is.